← Zurück zur Startseite
🔒 Datenschutz

Datenschutzerklärung

NXT.BUILD · AssetMapper · Stand: Juni 2026

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Besuch dieser Website (landing.nxt.build) sowie bei Nutzung der unter app.nxt.build erreichbaren SaaS-Plattform AssetMapper. Wir erläutern, welche Daten wir erheben, wie und zu welchen Zwecken wir diese verarbeiten und welche Rechte Ihnen nach DSGVO und BDSG zustehen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.

📑 Inhalt

  1. Verantwortlicher
  2. Datenverarbeitung beim Besuch der Website
  3. Cookies und vergleichbare Technologien
  4. Kontaktformular und E-Mail
  5. Registrierung und Nutzung von AssetMapper
  6. Verarbeitung hochgeladener Pläne & Dokumente
  7. KI-Verarbeitung mit lokalen Modellen
  8. Zahlungsabwicklung
  9. Reichweitenmessung & Web-Analytics
  10. Marketing & CRM (HubSpot)
  11. Auftragsverarbeiter im Überblick
  12. Datenübermittlung in Drittländer
  13. Speicherdauer
  14. Ihre Rechte als Betroffener
  15. Beschwerderecht bei Aufsichtsbehörden
  16. Datensicherheit
  17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

§1Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

DATABAU Engineer GmbH
Beuthener Straße 41
90471 Nürnberg
Deutschland
E-Mail: datenschutz@databau.com
Allgemeine Anfragen: info@nxt.build

Die DATABAU Engineer GmbH betreibt die Marke NXT.BUILD mit dem Produkt AssetMapper. Der konzernweite Datenschutzbeauftragte der DATABAU Unternehmensgruppe ist über die im Impressum genannten Kontaktdaten erreichbar.

§2Datenverarbeitung beim Besuch der Website

2.1 Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch unseren Hosting-Provider technisch notwendige Daten in Server-Logfiles erhoben:

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck eines stabilen, sicheren und benutzerfreundlichen Betriebs unserer Website sowie zur Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse).

2.2 Hosting

Unsere Website und die AssetMapper-Plattform werden in Rechenzentren in Deutschland und Finnland betrieben (Hetzner Online GmbH, EU). Eine Übermittlung in Drittstaaten findet im Rahmen des Hostings nicht statt. Details siehe §11 (Auftragsverarbeiter).

§3Cookies und vergleichbare Technologien

Auf unserer Landing-Page (landing.nxt.build) setzen wir keine Cookies ein, die nicht technisch erforderlich sind. In der eingeloggten Plattform (app.nxt.build) verwenden wir ausschließlich technisch notwendige Cookies, insbesondere zur Authentifizierung (Session-Token).

Die Verwendung technisch notwendiger Cookies beruht auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b) und f) DSGVO.

§4Kontaktformular und E-Mail

Bei Nutzung unseres Kontaktformulars verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Firma, Telefon, Rolle, Nachricht) ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO (Einwilligung durch Bestätigung der Checkbox). Eine Weiterverarbeitung Ihrer Daten in unserem CRM-System erfolgt nur, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben (siehe §10).

Hinweis zum Newsletter: Wir versenden derzeit keinen automatisierten Newsletter. Wenn wir Sie über Produkt-Updates informieren möchten, holen wir vorher Ihre ausdrückliche Einwilligung ein.

§5Registrierung und Nutzung von AssetMapper

Zur Nutzung der AssetMapper-Plattform ist eine Registrierung erforderlich. Hierbei verarbeiten wir:

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO (Vertragsdurchführung). Die Daten werden für die Dauer der Vertragsbeziehung gespeichert und nach Vertragsende gemäß handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungsfristen (§ 257 HGB, § 147 AO — bis zu 10 Jahre) archiviert.

§6Verarbeitung hochgeladener Pläne & Dokumente

Im Rahmen der Georeferenzierung laden Nutzer PDF-Pläne (Leitungspläne, Baupläne, Übersichtskarten) in die Plattform hoch. Diese Dokumente können potenziell personenbezogene Daten enthalten (z. B. Grundstückseigentümer, Anschlussnehmer, Kartennotizen).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO (Vertragsdurchführung). Soweit der Nutzer personenbezogene Daten Dritter (z. B. Grundstückseigentümer auf Plänen) hochlädt, ist der Nutzer datenschutzrechtlich selbst verantwortlich und hat ggf. eine Auftragsverarbeitungsvereinbarung (AVV) mit NXT.BUILD abzuschließen.

Löschung: Pläne können jederzeit durch den Nutzer gelöscht werden. Nach Konto-Löschung werden alle hochgeladenen Pläne innerhalb von 30 Tagen unwiderruflich entfernt.

§7KI-Verarbeitung mit lokalen Modellen

AssetMapper setzt für die automatische Georeferenzierung KI-Modelle ein (Computer Vision, Object Detection, Layout-Analyse). Für diese Verarbeitung gilt:

Zusammenfassung: Ihre Pläne werden niemals an externe KI-Dienste übertragen. Sämtliche Bildanalyse, Objekterkennung und Georeferenzierung findet auf unseren eigenen Servern in Deutschland statt.

§8Zahlungsabwicklung

Die Abwicklung von Zahlungen (Credit-Pakete, Abonnements, TopUps) erfolgt über den Zahlungsdienstleister Mollie B.V. (Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Niederlande).

Bei einem Bezahlvorgang leiten wir Sie auf die Zahlungsseite von Mollie weiter. Dort geben Sie Ihre Zahlungsdaten ein. NXT.BUILD erhält und speichert keine Kreditkarten- oder Bankdaten. Wir erhalten von Mollie lediglich eine Transaktions-ID, den Zahlungsstatus und den Rechnungsbetrag.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO (Vertragsdurchführung). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Mollie.

§9Reichweitenmessung & Web-Analytics

9.1 Google Analytics

Auf unserer Landing-Page verwenden wir Google Analytics 4 (Mess-ID: G-QP2H4W7EMC), einen Webanalyse-Dienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland).

Google Analytics erfasst pseudonymisierte Nutzungsdaten (Seitenaufrufe, Verweildauer, Endgerät, ungefährer Standort). IP-Adressen werden gekürzt verarbeitet (IP-Anonymisierung ist standardmäßig aktiviert). Die gesammelten Daten werden von Google in Rechenzentren innerhalb der EU verarbeitet und ggf. in die USA übermittelt. Die Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework sowie EU-Standardvertragsklauseln.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse an der statistischen Auswertung des Nutzerverhaltens zum Zweck der Website-Optimierung). Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung.

§10Marketing & CRM (HubSpot)

Kontaktanfragen über unser Formular werden an HubSpot, Inc. (25 First Street, Cambridge, MA 02141, USA) als CRM-System weitergeleitet. HubSpot verarbeitet die Daten in unserem Auftrag gemäß einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung (DPA).

HubSpot ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und verarbeitet EU-Daten vorrangig in EU-Rechenzentren (Frankfurt). Zusätzlich bestehen EU-Standardvertragsklauseln.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO (Einwilligung über das Kontaktformular) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Bearbeitung von Anfragen). Weitere Informationen: HubSpot Datenschutzerklärung.

§11Auftragsverarbeiter im Überblick

Zur Erbringung unserer Leistungen setzen wir die folgenden Auftragsverarbeiter ein, mit denen jeweils eine Auftragsverarbeitungsvereinbarung nach Art. 28 DSGVO besteht:

DienstleisterZweckSitz / Verarbeitungsort
Hetzner Online GmbHServer-Hosting, Object Storage, Kubernetes-ClusterDeutschland / Finnland (EU)
Cloudfleet GmbHKubernetes-Management für Compute-ClusterÖsterreich (EU)
Mollie B.V.Zahlungsabwicklung (Credit-Pakete, Abonnements)Niederlande (EU)
Google Ireland Ltd.Web-Analytics (Google Analytics 4)Irland (EU) / ggf. USA (DPF)
HubSpot, Inc.CRM, Kontaktanfragen-ManagementUSA / EU (Frankfurt) via DPF
Roboflow, Inc.ML-Modell-Verwaltung (Modell-Downloads auf eigene Server)USA — Modelle laufen lokal, keine Datenübermittlung

Hinweis zu Roboflow: Roboflow wird ausschließlich für die Verwaltung und den Download unserer KI-Modelle genutzt. Ihre hochgeladenen Pläne werden nicht an Roboflow übermittelt. Die Modelle laufen auf unserer eigenen GPU-Infrastruktur.

§12Datenübermittlung in Drittländer

Grundsätzlich verarbeiten wir Ihre Daten auf Servern innerhalb der EU/des EWR. Eine Übermittlung in Drittstaaten (insbesondere die USA) kann bei folgenden Diensten erfolgen:

Die für die KI-Verarbeitung und Dokumentenspeicherung relevante Infrastruktur befindet sich ausschließlich in Deutschland und Finnland.

§13Speicherdauer

§14Ihre Rechte als Betroffener

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, stehen Ihnen nach Art. 15–21 DSGVO folgende Rechte zu:

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: datenschutz@databau.com

§15Beschwerderecht bei Aufsichtsbehörden

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
www.lda.bayern.de

§16Datensicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation und unbefugtem Zugriff zu schützen. Dazu gehören u. a.:

§17Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, insbesondere bei Änderungen der Rechtsgrundlagen, bei Einsatz neuer Dienste oder zur Verbesserung der Transparenz. Die aktuelle Fassung ist stets unter landing.nxt.build/datenschutz.html abrufbar.